viernes, 3 de enero de 2014

Horarios de la “Burreta” y Cabalgata Reyes Magos. Alcoy 2014



La trilogía navideña de Alcoy llega a su fin con la celebración este sábado y domingo de los actos de La Burreta y la Cabalgata de los Reyes Magos. No se prevé ningún cambio en el recorrido ni en los horarios con respecto a la edición del año anterior. Pasamos a ofrecerles un pequeño resumen de los actos.

La Burreta. Sábado 4 de enero

Alrededor de las 17:15, grupos de “dolçainers i tabaleters” partirán desde la Plaza Al-Azraq hasta la puerta del Teatro Principal donde a las 18:15 recogerán al Tío Piam Es en este momento cuando se podrá escuchar, frente al Nacimiento de la Plaza de España, el tradicional ‘Pregó del Tío Piam’.
 
Pregó del Tío Piam
Es fa saber a tots
que per la porta d'Alacant
arribarà a aquesta ciutat
una visita molt important.
L'Ambaixador de Ses Majestats,
Melcior, Gaspar i Baltasar
ve il·lusionat a avisar
que els tres Reis demà han d'arribar.
Donada la importància
del que us ha de comunicar
pareu batans i telers
i les fàbriques de paper.
La feina heu de deixar
perquè l'Ambaixador puga apreciar
que Alcoi espera impacient
l'arribada dels Reis d'Orient.
 
Desde allí, la comitiva partirá por la calle San Nicolás hasta la Glorieta donde recogerán al Embajador Real y a los personajes vivientes del Belén de Tirisiti y continuarán hasta la “Font del Vidre”(parte alta de la calle San Nicolás) donde empezará a las 19:00 el acto de La Burreta.

 
El Embajador Real y las célebres ‘Burretes’ recogerán las cartas de los niños por las calles San Nicolás, Plaza de España, San Lorenzo, País Valenciá, Alzamora y Puente de San Roque, finalizando ante la iglesia del mismo nombre, mientras en la lejanía de la montaña de San Cristobal, luces de hogueras y bengalas indican el lugar del campamento que visitarán Sus Majestades esa misma noche.

Los cortes del tráfico se realizarán a las 18:00 en toda la zona centro y sobre las 20:00 en el Puente de María Cristina y Alzamora. El servicio del autobús urbano se suspenderá a partir de las 18:30. Les aconsejamos que se desplacen a pie y a los visitantes, que intenten aparcar sus vehículos en zonas lejanas al recorrido como el campo de fútbol del Collao o los alrededores de la estación del ferrocarril.

 
Cabalgata de los Reyes Magos. Domingo 5 de enero

El gran acontecimiento esperado por todos los alcoyanos, niños y mayores, partirá a las 18:00 desde el cruce entre la Avenida de Elche y El Camí para continuar por esta calle hasta San Nicolás, Plaza de España, San Lorenzo, País Valenciá, Alzamora y Puente de San Roque, finalizando, como el día anterior, frente a la iglesia de San Roque.

La magia de la Cabalgata se hace patente por todo el recorrido, con la luz de las antorchas, la música y la legión de pajes, “els negres”, encargados de entregar a los niños sus regalos ayudados por las largas escalas de mano con las que ascienden a los balcones de las casas.

Sobre las 20:00, el séquito de los Reyes llega a la Plaza de España y los Soberanos descienden de sus cabalgaduras y caminan hacia el Nacimiento. El momento de la Adoración al Niño Jesús se adorna con el efecto de las bengalas distribuidas entre el público, y el acto se solemniza con fuegos de artificio y efectos de megafonía con la interpretación del 'Mesías' de Haendel.

Todo el Centro y parte de la zona Ensanche estarán cerrados al tráfico, por lo que, como en el día anterior, les aconsejamos realizar los desplazamientos a pie o aparcar su vehículo en zonas alejadas del paso de la Cabalgata.

(El cartel que encabeza el post fue realizado en el año 2011 por el célebre artista alcoyano Solbes Arjona)